-
Překlad šablony Grey
Dnes vám přináším překlad šablony Grey do češtiny. Má dvousloupcový vzhled a je přímo napěchovaná social widgety.
-
Překlad šablony Lagom
Překlad šablony Lagom, která se hodí především pro blogy.Pod ruku se mi tentokrát dostala šablona Lagom a musím říct, že z hlediska možností pro překladatele ji hodnotím na jedničku. Nemusel jsem dělat žádné zásahy do zdrojového kód, a proto vám poskytnu pouze lokalizační soubory.
-
Překlad šablony Melville
Melville je jednoduchá šablona vhodná především pro blogování či žurnalistiku. Co se týče kódu, tak z větší části vychází ze základní Twenty Ten, kterou autoři pouze upravili k obrazu svému.
-
Překlad šablony Structure Blog
Přináším vám další z řady překladů WordPressáckých free šablon. Tentokrát tu máme černobílý Structure Blog.
-
Překlad šablony Autofocus lite
Dnes jsem si pro vás připravil překlad velmi zajímavé šablony nazvané Autofocus lite. Jedná se o bezplatnou verzi prémiové šablony Autofocus. Její funkce jsou tudíž jistým způsobem omezené
-
Překlad šablony Mimbo
Dnešní přeložená WordPress šablona nese název Mimbo. Na rozdíl od předchozích už není tak vhodná pro blog, jako spíše pro magazín.
-
Překlad šablony Pilcrow
Dnes přeložená šablona nese název Pilcrow. Opět se jedná spíše o minimalismus, je vhodná především pro blogy, které se soustředí na text.
-
Překlad šablony Brunelleschi
Dnes jsem pro vás připravil překlad šablony pojmenované po významném italském architektovi – Brunelleschi. Jedná se o moderní šablonu, která využívá výhody nového HTML 5. Nabízí také několik možností nastavení, pomocí nichž si ji budete moci upravit, aniž byste nějak zasahovali do zdrojového kódu.
-
CodeStyling Localization
Drtivá většina všech šablon i pluginů, které ve WordPressu využijete bývá v angličtině. V administraci to možná tolik nevadí, protože to vidíte jen vy. Nicméně když se na samotném webu prolínají česká a anglické názvy působí velmi neprofesionálně.
-
Překlad počtu komentářů
Určitě jste se s tím setkali. Po projití desítek webů s šablonami konečně naleznete takovou, která je natolik levná, že kvůli ní nemusíte posílat svoje poslední spodky na aukro a zároveň vypadá natolik hezky, že se za ní nemusíte ani trochu stydět. Je samozřejmě v angličtině a na nějakou vícejazyčnost vám z vysoka kašle.